Tweet
Prüfet Alles und das Gute behaltet:
DIE SYNONYMEN WÖRTER FÜR "ANDERS", "EIN ANDERER" - Dies ist Anhang 124
Original
Screenshot 2022-01-06 at 17-39-11 Document2 - companion_bible_appendices pdf.png
DIE SYNONYMEN WÖRTER FÜR "ANDERS", "EIN ANDERER" - Dies ist Anhang 124
- 1. allos = ein anderer der gleichen Art (zur Unterscheidung nach Zahlen). Der zweite von zwei, wo es mehrere geben kann: z.B. Matthäus 10:23; 25:16, 17, 20; 27:42, 61; 28:1. Johannes 18:15, 16; 20:2-4. Offb. 17:10. Siehe Anmerkung zu Johannes 19,18.
- 2. heteros = ein anderer von einer anderen Art (bezeichnet gewöhnlich einen generischen Unterschied). Der "andere" von zwei, wenn es nur zwei gibt: z. B. Matthäus 6,24; 11,3. Lukas 5:7; 7:41; 14:31; 16:13, 18; 17:34, 35; 18:10; 23:40.
- 3. loipos = der Übriggebliebene. Pl. = die, die übrig geblieben sind.
- 4. zinken = bestimmte. 2Kor. 3:1
- 5. kakeinos = und der dort. Zusammenziehung von kai ekeinos, das nur in Matthäus 23,25 und Lukas 11,42 mit "andere" übersetzt wird.
- 6. allotrios = nicht das Eigene, einem anderen oder anderen gehörend (Hebr. 9,25). Daher ein Fremder. Siehe Lukas 16:12
Original
Screenshot 2022-01-06 at 17-39-11 Document2 - companion_bible_appendices pdf.png